Diese Vorbereitungen auf die Klausuren bringen mich noch um. Ich bin schon ganz verwahrlost, wache morgens auf, taste noch halb blind nach dem Einschalter des Laptops und lese dann den ganzen Tag für Klausuren. Dabei ist das Wetter hier traumhaft. Wenn das Wetter so ist wie in den letzten zwei Wochen ist auch Riga traumhaft. Ich wollte niemanden verschrecken mit meinem letzten Bericht und ich finde jeder sollte sich ein Bild von Riga machen, es ist wirklich schön hier. Das mit den Leuten stimmt zwar leider trotzdem, aber auf dem Markt gibt es schon Verkäufer, die sich mal freuen wenn man versucht was in gebrochenem Lettisch zu sagen. Also einfach her kommen, man muss hier ja nicht leben und als Urlaubsziel ist es ganz ganz nett.
Ich war anfang Mai in Tallin, Estland. Dort war es so richtig schön. Die Altstadt ist so super schnuckelig, sie gefällt mir um Faktor 100 Mal besser als Riga. Ich habe mich auch dort viel sicherer gefühlt.
Preparing for the examens will kill me some day. I am really shabby, wake up in the morning, fumble half blind for the switch of my laptop and read the whole day for the examens. At the same time the weather is fantastic. If the weather is like this Riga is also fantastic. I didn't want to scare you away with my last post about Riga I think you should visit it it's really nice here. Nevertheless the thing about the people is true but if you are on the market the sellsman are happy when you try to speak broken lativan. So just come here you don't have to live here for journey it's really good.In the beginning of May I was in Tallin, Estonia. There it was really nice. The town is so gorgeous sweet, I like it a factor 100 times better than Riga. I also felt much more secure there.
Wir kamen so um 11 Uhr in Tallin an, hatten morgens früh um 7 in Riga einen Bus genommen. Da saß auch einer drin der hat so schlimm nach Dingen gerochen, von denen ich hier nicht reden werde, aber ich bin fast gestorben. Wir saßen erst hinter ihm und haben uns dann aber weg gesetzt wie alle anderen auch. Um ihn rum waren alle Plätze frei... Als wir in Tallin angekommen waren und er an mir beim reausgehen vorbei gegangen ist, hätte mich der Geruch fast umgehauen.
We arrived at anout 11, took the bus in Riga at 7 in the morning. There was also a man who smelled so bad after things I won't tell in my blog that I almost died. At first we sat behind him but we moved to other seats as all the other passengers did. Around him every seat was free... When we arrived in Tallin and he passed my seat while he went out of the bus the smell almost knocked me out.
Wir sind dann erstmal zum Strand gegangen, haben gegessen, etwas rumgedöst und waren einfach happy.
We then went to the beach. Ate, slept and were just happy.
To explore the city was exhausting but so nice.
We climbed a Church and made photos of everything.
Walked down again to see more of the city.
You can see very funny eaves gutter.
And many other nice buildings.
