Tuesday, July 15, 2008

Austin

Austin
Endlich habe ich es geschafft Fotos zu machen. Ich habe mich mit dieser Mütze sehr schwer getan. Sie ist mit zwei Fäden gleichzeitig und Baumstämmen gestrickt. Das hat teilweise sehr geschmerzt. weil ich recht eng gestrickt habe.

Finally I took pictures. I really had issues with this hat. It's knitted with two strands of yarn and with tree trunks. This hurt sometimes since I knit quite tight.
Austin
Ich habe mal wieder gemerkt, dass ich viel linke Maschen stricken nicht so mag. Von vorne und von der Halbseite sieht es auch noch ganz OK aus, aber in Wirklichkeit ist mir die Mütze viel zu groß.

I realized that I don't like too much reverse stockinette. From the front and a 45° angle it look OK but in fact this hat is way too big.
Austin
Da helfen hoffentlich 90° C in der Waschmaschine, wenn 60° C schon nichts helfen.

Anleitung testgestrickt für stinkerbinker.
Gestrickt mit Gedifra Fashion Trend Surprise

Hopefully 90° C in the washing machine will help if 60° C don't.

Pattern test knitted for stinkerbinker.
Yarn: Gedifra Fashion Trend Surprise